大观园不在关中长安

庞进  发表日期:2005年12月3日  

 

李剑君先生最近提出一个观点:《红楼梦》中的大观园在长安城,其主要论据是《红楼梦》中有几处分别提到了“长安城”、“长安都”、“长安县”、“西京”等地名。(见10月31日三秦都市报、11月2日西安晚报)

作为地名,“长安”除指中国古代十三个王朝曾经建都的关中长安,即今天的西安,及长安县(已改名为长安区)外,至少还有以下几处:1、战国赵地。《战国策?赵》:“赵氏求救于齐,齐曰:‘必以长安君为质,兵乃出。”今地已无可考。2、古镇名。在浙江省海宁县西北,旧为运道所经,宋时筑长安堰于此。宋德佑初,元伯颜军至长安镇,进屯皋亭山而宋亡,即此。3、今河北省石家庄市长安区。另外,北京有长安街——明王朝取长治久安之意,将其皇城大明门的左右门称以长安左门、长安右门,长安街由此得名。

需要特别指出的是,正因为从西周到唐代多建都于长安,因而在唐及唐以后,长安便成了帝都的通名和代称。如唐代大诗人李白《金陵》三首之一:“晋家南渡日,此地旧长安。”即以长安代指东晋的京都建康(古代亦称金陵,即今天的南京)。对这一点,甲戌本《红楼梦?凡例》讲得很清楚:“书中凡写长安,在文人笔墨之间,则从古之称。”至于书中提到的“长安县”,盖因自汉高祖五年置长安县起,长安县即为京都长安的畿辅之县,于是,唐以后,随着长安成为帝都的通名和代称,长安县即为畿辅之县的代称。

称“西京”的情形比较复杂。一种情形是,因京都东迁,便称原来的京都为西京,如东汉迁都洛阳,称原京都长安为西京;另一种情形是,称设于现京都西方之陪都为西京,如唐称凤翔为西京,五代后唐称太原为西京,五代晋、汉、周及宋称洛阳为西京,辽、金称大同为西京。《红楼梦》中的西京,到底指什么地方,不甚明了,但却不能认定指的就是西安城。

综上所述,可以认为,《红楼梦》中提到的“长安城”、“长安都”等,实为京都之地的代称,当指与《红楼梦》诞生的年代相对应的北京,而不是我们的关中长安。另外,且不说大观园里的建筑景致关中长安城中找不到对应、吻合者,只说生活在大观园里的人物们的衣食住行,也和西安人、关中人的习俗风尚多有不同。《红楼梦》里写饮食的地方很多,但你看到过贾宝玉和他的姐妹们吃羊肉泡、葫芦鸡、千层油酥饼、肉夹馍,以及喝西凤酒、临潼醪糟的场面了吗?没有。而书中写到的龙猪、糟鸭信、茶泡饭、内造点心、绍兴酒、女儿茶等食品关中则没有或少见。

2004年

声明:作者对上网作品享有著作权,未经同意,不得以任何形式刊载。
地址:西安市太阳庙门43号西安日报社   邮编:710002
电话:029-81017295   电子邮箱:loongfeng@163.com